Türkiye'de tanınmış bir gazeteci, yazar ve çevirmen olarak bilinir. Uzun yıllar boyunca çeşitli gazete ve dergilerde yazılar yazmış, kitaplar çevirmiş ve yayıncılık alanında çalışmıştır. Gürsoy, özellikle edebiyat ve düşünce dünyasına katkılarıyla tanınır.
Çeviri alanında önemli eserleri Türkçeye kazandıran Gürsoy, aynı zamanda yayıncılık sektöründe de aktif rol almış, çeşitli yayın projelerine imza atmıştır. Edebiyat ve entelektüel çevrelerde saygı gören bir isim olan Andaç Gürsoy, Türk edebiyatı ve düşün dünyasına önemli katkılarda bulunmuştur.
Çeviri alanında önemli eserleri Türkçeye kazandıran Gürsoy, aynı zamanda yayıncılık sektöründe de aktif rol almış, çeşitli yayın projelerine imza atmıştır. Edebiyat ve entelektüel çevrelerde saygı gören bir isim olan Andaç Gürsoy, Türk edebiyatı ve düşün dünyasına önemli katkılarda bulunmuştur.